Morgonens äventyr var en promenad med Joe och Gustavo till Cerro Koi, en kulle med fin utsikt och stenar som endast finns på tre platser i världen. Förutom här i Paraguay finns de i Sydafrika och Kanada. Jag har inte tagit reda på hur de blivit som de blivit, men nog ser det väldigt märkligt ut. Nästan färdighuggna redan. Många av gatorna här i Aregua är gjorda av dem.
Koi betyder förresten två på guaraní och enligt myten är det här som världen skapades. Eller människan, eller ja, något åt det hållet.Cerro är spanska och betyder kulle. =)
Ett annat uttryck på guaraní som jag lärt mig idag är: "Mba'e chapa" som betyder ungefär "Hola, ¿qué tal?". Egentligen är det nog snarare tredje gången jag lär mig det uttrycket, men det vill liksom inte fastna. Förrän idag. Nu är det nedskrivet och då tror jag det sitter. Guaraní är fascinerande, men jag tror jag satsar på min spanska...
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar